Évora

Évora é uma cidade Portuguesa no concelho de Évora. Em 2004 tinha 41.159 habitantes. A cidade é composta pelas freguesias de Santo Antão, São Mamede e Sé e São Pedro, no centro histórico, e nas freguesias urbanas do Bacelo, Horta das Figueiras, Malagueira e Senhora da Saúde fora dos muros da antiga cidade.

A cidade de Évora é classificada como a número dois das cidades Portuguesas, segundo o estudo sobre as condições de vida publicada anualmente pelo Expresso. Foi classificada em primeiro lugar num estudo sobre a competitividade das 18 capitais de distrito Portuguesas, de acordo com um estudo económico de 2006 feito por pesquisadores da Universidade do Minho.

Devido ao seu bem preservado centro histórico, ainda está parcialmente cercada por muralhas medievais, e um grande número de monumentos de diferentes períodos históricos, incluindo o Templo Romano. Évora é Património Mundial da UNESCO.

Nota Histórica

Neste sítio tão acomodado fundou Elisa esta cidade, 145 anos depois do Dilúvio e 2164 antes do nascimento de Cristo, concedendo-lhe o nome de Ébora. Alguns autores acreditam que se chamou também Luso ou Lísias e que deste nome tivera a sua origem o nome de Lusitânia. Dizem que o primeiro Rei desta cidade tivera uma filha hermafrodita, que se chamava Elbora. Morrendo o pai, chamado Elbur, casou-se e teve uma filha a quem deu o nome de Évora. Falecendo a sua mulher, tornou a casar, tendo uma filha chamada Elbora e um filho chamado Evorinho. Que desta Elbora e de Évora tomara a cidade o nome (Franco 1945).

Alguns monumentos

Praça do Giraldo

Encontra-se no centro urbano da cidade de Évora. Mantém, do período quinhentista, a monumental Fonte coroada, construída pelo arquitecto Afonso Álvares, em 1571, no reinado de D. Sebastião e a Igreja de Santo Antão, fundada em 1557, pelo Cardeal-Infante D. Henrique.

Sé Catedral

Monumento de arquitectura do estilo romano-gótico, de três naves, ao qual estão ligados grandes acontecimentos espirituais e culturais da Pátria. A capela é um raro exemplar de arquitectura híbrida plateresca, datado de 1529.

Templo Romano

Uma relíquia monumental única no país. É um templo de estilo coríntio, construído no início do século I. Durante muito tempo julgou tartar-se de um templo dedicado a Diana, a deusa romana da caça; estudos posteriors demonstraram tratar-se de santuário consagrado ao imperador Augusto (27 a.C – 14 d.C). Trata-se de um exemplar de arquitectura romana religiosa, de planta rectangular.

Évora yra Portugalijos miestas Evoros savivaldybėje. Pagal 2004 m.duomenis, joje gyvena 41.159 žmonių. Miestą sudaro istoriniame centre išsidėsčiusios Santo Antão, San Mamede ir SE bei São Pedro parapijos, o taip pat miesto parapijos - Bacelo, Horta das Figueiras, Malagueira ir Senhora da Saúde, kurios randasi už senovinio miesto sienų.

Pagal kasmet skelbiamą Expresso tyrimą apie gyvenimo sąlygas, Évora užima antrą vietą tarp labiausiai apgyvendintų Portugalijos miestų. Tuo tarpu pagal 2006 m. Minho universiteto ekonomikos mokslo darbuotojų atlikto tyrimo rezultatus, pagal konkurencingumo rodiklius ji užėmė pirmąją vietą tarp 18 Portugalijos rajonų sostinių.

Gerai išsilaikiusio senamiesčio centro, iki šiol iš dalies apsupto Viduramžių laikų sienų ir daugybės paminklų iš įvairių istorinių laikotarpių, įskaitant Romėnų šventyklą, dėka, Évora buvo įtraukta į UNESCO Pasaulio paveldo sąrašą.

Šiek tiek istorijos

Šis miestas buvo įkurtas Elisos, 145 metų po potvynio ir 2164 metų prieš Kristų, suteikiant jam Éboros vardą. Kai kurie autoriai mano, kad jis buvo vadinamas Luso arba Lísias ir kad iš šio pavadinimo kyla Lusitanios vardas. Jie teigia, kad pirmasis šio miesto karalius turėjo dukrą Hermafroditę. Jos vardas buvo Elbora. Mirštantis tėvas, vadinamas Elburu, vedė ir susilaukė dukros Évoros ir sūnaus Evorinho. Nuo šio Elboros ir Évoros kilo miesto pavadinimas (Franco 1945).

Giraldo aikštė

Ši aikštė – tai Évoros senamiesčio centras. Nuo 16 a. ji saugo Karūnuotąjį fontaną, kuris architekto Alfonso Álvares buvo sukurtas 1571 metais, šalį valdant karaliui D. Sebastião ir Šv. Antanto Bažnyčiai, 1557 metais įkurtai Kardinolui D. Enrique.

Katedra

Tai romaninio-gotikinio stiliaus architektūros paminklas su trimis navomis, kuriame švenčiamos didžiosios religinės ir kultūrinės tėvynės šventės. Koplyčia, pastatyta 1529 metais, yra retas hibridinės architektūros pavyzdys,.

Romėnų šventovė

Ši šventovė yra vienintelis šalies religinis paminklas. Tai Korinto stiliaus šventykla, pastatyta I a. pradžioje. Ji buvo skirta Romėnų medžioklės dievaitei Dianai; vėlesni tyrimai parodė, kad šventykla buvo įšventinta Imperatoriui Augustui (27 a. pr. Kr. – 14 a. po Kr.).

http://en.wikipedia.org/wiki/%C3%89vora

http://clientes.netvisao.pt/dagalv/erota.htm

Évora is a Portuguese city in the municipality of Évora. As of 2004^[update], it has 41,159 inhabitants.

The city is composed of the parishes of Santo Antão, São Mamede, and Sé e São Pedro in the historical centre and the urban parishes of Bacelo, Horta das Figueiras, Malagueira, and Senhora da Saúde outside the ancient city walls.

Évora is ranked number two in the Portuguese most livable cities survey of living conditions published yearly by Expresso. It was ranked first in a study concerning competitiveness of the 18 Portuguese district capitals, according to a 2006 study made by Minho University economic researchers.

Due to its well-preserved old town centre, still partially enclosed by medieval walls, and a large number of monuments dating from various historical periods, including a Roman Temple, Évora is a UNESCO World Heritage Site.

Historical Note

The city was founded by Elisa 145 years after a flood and 2164 before the birth of Christ, imposing to it the name of Ébora. Some authors believe that it was called Luso or Lísias and that of this name the name of Lusitânia has its origin. They say that the first King of this city had a daughter hermaphrodite, named Elbora. Dying father, called Elbur, married and had a daughter Elbora and a son Evorinho. It is believed that by this Elbora and Évora the city takes the name (Franco 1945).

Some monuments

Square of The Giraldo

Urban center of the city of Évora. It keeps the monumental Source crowned, constructed by architect Alfonso Álvares in 1571, in the reign of D. Sebastião and the Church of Santo Antão, established in 1557, for Cardinal-Infant D. Enrique.

Cathedral

Monument of architecture of the style Roman-gotic, three ships, which walk on great events, cultural spirituals and the Native land. The chapel is rare exemplary of plateresca hybrid architecture.

Roman Temple

An only monumental relic in the country. It is a temple of Corinthian style, constructed at the beginning of I century. The temple was dedicated for Diana, the Roman goddess of hunting; posterior studies had demonstrated that it was a sanctuary consecrated to the August emperor (27 B.C. – 14 A.C.)