República de Uzupis

Instructions for visiting The Republic of Uzupis

Meeting point – The Cathedral square near the belfry.

1. Walk trough the new building „Royal Palace“ on the left through the streets of „Sventaragis“ and then along the „Barboros Radvilaitės“ street.
2. Turn right and walk until the church of Holy Anne.
3. Keep going until you see wooden bridge on the left.
4. Pass it and walk along the street until you see a second bridge.
5. Turn left and go through the bridge. You are now oficially in the Republic of Uzupis! You may notice the sign informing you about that.
6. After going through the bridge, turn left and go inside the „Uzupis“ cafe. Grab a beer, as the trip will be long!
7. Go up the street until you see a church. Then turn right and take a nice picture of it. The church is Holy Bartholomew‘s.
8. Then come back to the main street and go straight up until you see the symbol of Uzupis – The Angel.
9. At the crossroad turn to the right direction and go up straight through the street.
10. Walk until you will see another symbol of Uzupis – the bar called „Snekutis“.
11. Taste traditional lithuanian bear, and you will be ready fo the last visiting point.
12. Come out on the same street, go the same direction as before until you see a first turn on the right.
13. Walk straight, and in about some minutes you will be at the last point –Bernardine Cemetery.


Instruções para visitar um República de Uzupis

Ponto de encontro – a praça da catedral perto do campanário

1. Vai pela esquerda através da construção de Palácio novo, pelas ruas „Sventaragis“ e depois ao longo da „Barboros Radvilaites“.
2. Vira à direita e passeia até à igreja de St. Anne.
3. Continua a passear até veres a ponte de madeira à esquerda.
4. Passa a ponte e caminha ao longo da rua até ver a segunda ponte.
5. Vira à esquerda e atravessa a ponte. Agora estás oficialmente na República de Uzupis. Podes ler a notícia sobre isso.
6. Após atravessar a ponte, vira à esquerda e entra na no café de Uzupis. Toma uma cerveja, porque a viagem vai ser longa.
7. Sobe a rua até ver uma igreja. Depois vira à direita e tira uma boa fotografia dela. A igreja chama se St. Bartolomeu.
8. Em seguida, volta à rua principal e vai em frente até veres o símbolo de Uzupis – O Anjo.
9. No cruzamento vira à direita e sobe a rua em frente.
10. Segue até veres outro símbolo de Uzupis – o bar, cujo nomen é „Snekutis“.
11. Bebe a cerveja muito tradicional da Lituânia, e vais estar pronto para o último ponto da visita.
12. Sai à mesma rua, vai na mesma direção que anteriormente utilizaste até veres a primeira curva à direita.
13. Vai em frente, e depois de alguns minutos tu vais estar no último ponto – o Cemitério de Bernardine.