Sérgio Mendes

Sérgio Santos Mendes (born February 11, 1941 in Niterói, Brazil) is one of Brazil’s most famous musicians, composers and producers. As a child, he took piano lessons, later switched from classic to jazz in his youth. In the beginning of the 60s, Mendes started playing jam sessions at nightclubs. He competed in jazz festivals and was leader of the Sexteto Bossa Rio (which recorded with Cannonball Adderley), playing in the Carnegie Hall Bossa Nova Festival, New York in 1962.
The 1964 album made by Sergio Mendes & Bossa Rio is considered fundamental for bossa nova. During the 70s he toured many countries with different groups before rounding up Brasil 66, with whom he made records and very successful tours. The album Herb Alpert Presents Sergio Mendes & Brasil 66 sold over a million copies, with Jorge Ben’s Mas Que Nada hitting the top of the charts in North-America.




Starting 1966, Sergio has made many albums, both solo and with his groups, always mixing bossa nova with jazz and Brazilian rhythms. He collaborated with famous Brazilian musicians like Chico Buarque ( A Banda) or Edu Lobo (Ponteio). Sergio Mendes even played at the White House in 1967.

Sergio is a bandleader who has been able to surround himself with top-flight musical talent and translate Brazilian sounds for international ears. His albums have marked the first times that many foreigners have heard material by Jobim, Ben (now known as Benjor), Ivan Lins, Milton Nascimento, Gilberto Gil, Guinga, and other leading Brazilian songwriters. Mendes stepped out of his usual pattern with Primal Roots (1977), which included folkloric styles in the mix, and the Grammy-winning Brasileiro (1992) which showcased rising Bahian songwriter Carlinhos Brown and fused MPB (Música Popular Brasileira) and Rio samba with axé music and funk.

Sergio Mendes and his bands have done much to spread Brazilian music around the world, and his light, smooth renditions of bossa and MPB standards have gained a new popularity in recent years with the global revival of bossa nova.

--------------------------------------------

Sergio Santos Mendez (gimęs 1941 metų vasario 11 dieną Niterói, Brazilijoje) yra vienas žymiausių Brazilijos muzikantų, kompozitorių ir prodiuserių. Būdamas vaiku mokėsi groti pianinu, jaunystėje iš klasikos perbėgo į džiazą. 1960-tųjų pradžioje jaunasis Sergio naktiniuose klubuose grodavo improvizacijas, dalyvaudavo džiazo festivaliuose ir buvo Sexteto Bossa Rio (kuris įrašinėjo su Cannonball Adderley) lyderiu. 1962 metais Sexteto Bossa Rio grojo garsiojoje Carnegie salėje Niujorke.

1964-aisiais Sergio Mendes & Bossa Rio išleistas albumas laikomas vienu svarbiausių bossa nova stiliaus propaguotojų. Septintajame dešimtmetyje Sergio Mendes daug keliavo ir grojo su skirtingomis grupėmis bei atlikėjais iki kol įkūrė grupę Brasil 66, su kuria leido įrašus ir sėkmingai koncertavo gimtinėje ir užsienyje. Albumo Herb Albert presents Sergio Mendes & Brasil 66 buvo parduota per milijoną kopijų, o kompozitoriaus Jorge Ben darbas Mas Que Nada užkopė ant aukščiausių laiptelių Šiaurės Amerikos populiariausių įrašų sąrašuose.

Pradedant 1966-aisias, Sergio įrašė daug solinių albumų ir darbų su savo grupe, kuriuose nuolat jungė bossa nova su džiazu ir braziliškais ritmais. Taip pat jis bendradarbiavo su tokiais žymiais brazilų muzikantais kaip Chico Buarque ( dainoje A Banda) ar Edu Lobo (dainoje Ponteio). 1967 metais jis netgi koncertavo Baltuosiuose rūmuose.

Sergio Mendes yra puikus grupės lyderis – jis sugebėdavo aplink save sutraukti geriausius muzikinius talentus ir perduoti braziliškus garsus tarptautinei ausiai. Jo albumuose pirmąkart užsienio klausytojams buvo girdimi šių dainų rašytojų darbai - Jobim, Ben (dabar žinomas kaip Benjor), Ivan Lins, Milton Nascimento, Gilberto Gil, Guinga ir kitų. Mendes peržengė savo įprasto stiliaus ribas 1977 metais išleisdamas albumą Primal Roots, kuriame įmaišė folklorinių elementų ir stilių, bei su 1992 metais pasirodžiusiu ir Grammy apdovanojimą jam laimėjusiu albumu Brasileiro, kuriame savo sugebėjimus pademonstravo populiarėjantis bahietis (valstija Brazilijoje) dainų rašytojas Carlinhos Brown. Šiame albume Sergio Mendes sujungė MBP (populiariąją Brazilijos muziką) ir Rio sambą su axé ir funk stiliais.

Sergio Mendes ir jo grupės labai daug nusipelnė braziliškos muzikos sklaidai visame pasaulyje, o jo lengvi, ramūs bossa nova ir MBP standartų vaizdavimai kartu su pasauliniu bossa nova atgimimu pastaraisiais metais įgavo naujo populiarumo.