Rui Veloso - Nunca me Esqueci de Ti

Bato a porta devagar,

Olho só mais uma vez

Como é tao bonita esta avenida...

É o cais. Flor do cais:

Águas mansas e a nudez

Fragil como as asas de uma vida

É o riso, é a lagrima

A expressao incontrolada

Nao podia ser de outra maneira

É a sorte, é a sina

Uma mao cheia de nada

E o mundo à cabeceira

Mas nunca

Me esqueci de ti

Tudo muda, tudo parte

Tudo tem o seu avesso.

Fragil a memória da paixao...

É a lua. Fim da tarde

É a brisa onde adormeco

Quente como a tua mao

Mas nunca

Me esqueci de ti

Atidarau duris lėtai,

Pažiūriu tik vieną kartą,

nes ši alėja tokia graži,

Tai yra prieplauka. Prieplaukos gėlė.

Ramūs vandenys ir nuogumas

Trapūs kaip gyvenimo sparnai

Tai yra juokas ir ašaros

nesuvaldomi jausmai

kitaip ir būti negal

tai yra sekmė

esi visada laukiama

o pasaulis tau padeda

Bet niekada

tavęs nepamirštu

Esu kvailys, visa savo esybe

kiekvienas turi savo avesso.

Trapus aistros prisiminimas…

Tai yra mėnulis. Praėjo popietė…

Tai yra brizas, kurį aš dievunu

šiltas kaip tavo ranka

Bet niekada

tavęs nepamiršiu