Flor-de-Lis Todos as ruas do amor / Visi meilės keliai

Se sou tinta, tu és tela
Se sou chuva, és aguarela
Se sou sal, és branca areia
Se sou mar, és maré-cheia

Se sou céu, és nuvem nele
Se sou estrela, és de encantar
Se sou noite, és luz para ela
Se sou dia, és o luar

Sou a voz do coração
Numa carta aberta ao mundo
Sou o espelho d'emoção
Do teu olhar profundo

Sou um todo num instante
Corpo dado em jeito amante
Sou o tempo que não passa
Quando a saudade me abraça

Beija o mar, o vento e a lua
Sou um sol em neve nua
Em todas as ruas do amor
Serás meu e eu serei tua

Beija o mar, o vento e a lua
Sou um sol em neve nua
Em todas as ruas do amor
Serás meu e eu serei tua

Se sou tinta, tu és tela
Se sou chuva, és aguarela
Se sou sal, és branca areia
Se sou mar, és maré cheia

Se sou céu, és nuvem nele
Se sou estrela, és de encantar
Se sou noite, és luz para ela
Se sou dia, és o luar

Beija o mar o vento e a lua
Sou um sol em neve nua
Em todas as ruas do amor
Serás meu e eu serei tua

Beija o mar o vento e a lua
Sou um sol em neve nua
Em todas as ruas do amor
Serás meu e eu serei tua

Beija o mar o vento e a lua
Sou um sol em neve nua
Em todas as ruas do amor
Serás meu e eu serei tua

Serás meu e eu serei tua
Serás meu e eu serei tua





Jei aš būčiau spalvos, tu būtum mano drobė.
Jei būčiau lietus , tu būtum akvarelė.
Jei būčiau druska, tu būtum baltasis smėlis.
Jei būčiau jūra, tu būtum aukščiausia banga.

Jei būčiau dangus – tu būtum debesis jame.
Jei būčiau žvaigždė – tu būtum tas, kuris ja žavisi.
Jei būčiau naktis – tu būtum jos šviesa.
Jei būčiau diena – tu būtum mėnesiena joje.

Esu aš balsas iš širdies
Laiške , adresuotam pasauliui.
Aš atspindys jausmų,
Kuriuos regiu tavo akių gilumoj.

Aš esu akimirkos pilnatvė,
Kūnas, atsiduodantis meilei.
Esu laikas, kuris sustoja
Apglėbtas troškimo.

Pabučiuok jūrą, vėją ir mėnulį-
Aš esu saulė, tirpdanti sniegą
Visuose meilės keliuose.
Tu būsi mano , aš būsiu tavo.

Pabučiuok jūrą, vėją ir mėnulį-
Aš esu saulė, tirpdanti sniegą
Visuose meilės keliuose.
Tu būsi mano , aš būsiu tavo

Jei aš būčiau spalvos, tu būtum mano drobė.
Jei būčiau lietus , tu būtum akvarelė.
Jei būčiau druska, tu būtum baltasis smėlis.
Jei būčiau jūra, tu būtum aukščiausia banga.

Jei būčiau dangus – tu būtum debesis jame.
Jei būčiau žvaigždė – tu būtum tas, kuris ja žavisi.
Jei būčiau naktis – tu būtum jos šviesa.
Jei būčiau diena – tu būtum mėnesiena joje.

Pabučiuok jūrą, vėją ir mėnulį-
Aš esu saulė, tirpdanti sniegą
Visuose meilės keliuose.
Tu būsi mano , aš būsiu tavo.

Pabučiuok jūrą, vėją ir mėnulį-
Aš esu saulė, tirpdanti sniegą
Visuose meilės keliuose.
Tu būsi mano , aš būsiu tavo.

Pabučiuok jūrą, vėją ir mėnulį-
Aš esu saulė, tirpdanti sniegą
Visuose meilės keliuose.
Tu būsi mano , aš būsiu tavo.

Tu būsi mano , aš būsiu tavo.
Tu būsi mano , aš būsiu tavo.