29.3.10

Covilhã

Covilha is portuguese city in Covilha municipality in Centro region. The city has about 36 thousand inhabitants, and the whole municipality has an area of about 550 km². Covilha stand out with its incredible beauty The Serra da Estrela. It is a wonderland of mountains.

Clean air, crystal-clear streams and the ubiquitous sheep make it a magical destination far away from modern life. In the winter, the snowy peaks are a playground for skiers, Penha da Saude being one of the most popular slopes, and in the spring wild flowers grace its lower slopes. In one glacier valley in the South East of the area lies the charismatic town of Covilhã, known affectionately as the Gateway to the Serra da Estrela. Naturally, the views from here are stunning, the Varanda dos Carqueijais just behind the town is a good place to stop and admire, and it provides an excellent base for anyone wanting to explore the local area.

It is a city with an air of freshness and space whose original town walls date back to the 12th century. However, much of the architecture hails back to Covilhã’s golden age when it was the heart of a thriving woollen industry mainly operated by the town’s sizeable Jewish community. Indeed the town had been the leader in manufacture of cloth from times of Moorish rule. A Royal Textile Factory, was established in the city by the Marquis of Pombal in 1763, and Covilhã was granted city status in 20 October 1870 by king Luís I of Portugal. Along the two streams that cross the city there are still remains of the old textile factories, which bear witness to the unquestionable importance of this industry for Covilhã's economy, once known as the "Portuguese Manchester".

Covilha has a public univeresity, called University of Beira Interior (UBI). Major role is given to Centro Hospitalar Cova da Beira, a state run hospital. But no doubt the main life concentrates about a wool industry, as Covilha still exists one of the main producers of woollen fabrics in Europe. Moreover such sectors as tourism, fruits, aerospace industry are also very important to Covilha’s economy.

One of the main places linking Covilha to tourism industry is Vodafone Ski Resort, located in a mountain range Serra da Estrela. It is a small ski resort with 4 ski lifts and 130 metres of vertical descent and 9 pistes. This ski resort is most suitable for beginner skiers and snowboarders, but altogether it is an alternative way to spend holidays in sunny Portugal.

To conclude, I could say that Covilha is the city of history, education, mouth watering mountains and possibility of skiing!




A Covilhã é uma cidade de Portugal no município de Covilhã, na região do Centro do país. A cidade tem cerca de 36.000 habitantes, e todo o município tem uma área de cerca de 550 km². A Covilhã destaca-se pela beleza incrível da Serra da Estrela. É um paraíso de montanhas.

O ar limpo, os córregos cristalinos e as ovelhas omnipresentes fazem dela um destino mágico longe da vida moderna. No Inverno, os picos nevados são um recreio para os esquiadores, dos quais a Penha da Saude é uma das pistas mais populares, e na primavera as flores silvestres nascem nas suas encostas mais baixas. Num vale glaciar, no sudeste desta área, fica a cidade carismática da Covilhã , conhecida como a passagem para a Serra da Estrela. Com toda a certeza, as vistas daqui são impressionantes. A Varanda dos Carqueijais, que fica atrás da cidade, é um bom lugar para parar admirar e fornece uma base excelente para quem queira explorar a região.

É uma cidade com um ar puro e com muralhas originais que datam do século 12. Contudo, grande parte da arquitetura relaciona-se com a idade de ouro da Covilhã, quando foi o centro de uma indústria próspera de lanifícios, principalmente operados pela grande comunidade judaica. Na verdade, a cidade tinha sido a líder na fabricação dos tecidos desde os tempos do domínio mouro. A Fábrica Magnificente de Tecidos foi estabelecida na cidade pelo Marquês de Pombal em 1763, à Covilhã foi concedido o estatuto de cidade em 20 de Outubro de 1870 pelo do rei Luís I de Portugal. Ao longo dos dois rios que cruzam a cidade há as ruínas da fábrica antiga têxtil, que testemunham a importância inquestionável desta indústria para a economia da Covilhã, uma vez conhecida como a "Portuguesa Manchester".

A Covilhã tem uma universidade pública, que tem o nome de Universidade da Beira Interior (UBI). Um papel de relevo é dado ao Centro Hospitalar Cova da Beira, um hospital gerido pelo estado. O Centro Hospitalar Cova da Beira é um hospital construído pelo estado muito importante. Mas, sem dúvida, a principal actividade concentra-se na indústria de lanifícios, com a Covilhã a continuar a ser uns dos principais produtores de tecidos de lã na Europa. Além disso, setores como o turismo, as frutas, a indústria do aeroespacial também são muito importantes para a economia da Covilhã.

Um dos lugares que liga a Covilhã à indústria do turismo é a Estância de Esqui Vodafone, que fica numa cordilheira da Serra da Estrela. É uma estância de esqui pequena com 4 elevadores de esqui, com 130 metros de descida vertical e com 9 pistas. Esta estância de esqui é mais adequada para esquiadores e snowboarders iniciantes, mas principalmente é uma forma alternativa de passar férias em Portugal.

No final, posso dizer que a Covilhã é uma cidade com história, educação, as melhores montanhas e possibilidade de esquiar!

Sem comentários:

Enviar um comentário