Jogo de Orientação - Vilnius (Monika M. Lengvenytė)

ORIENTACINĖ KELIONĖ

• Pradėk kelionę prie vienintelio karaliaus sosto.
• Eik medžių alėja ten, kur varpai skaičiuoja valandas.
• Žingsniuok keliu, kurį tau rodo taikiausias kunigaikštis.
• Eik ta gatve vis tiesiai.
• Tada pasuk dešinėn – ten, kur vanduo skalauja laiptus.
• Raski kavos namus tame skvere.
• Išsirink mėgstamiausią kavą ir išsinešk ją su savimi.
• Atvėsink savo mintis fontano vandeny ir tęsk savo kelionę.
• Grįžk į pagrindinę gatvę.
• Kelionę baik, suradęs tėvą tautiškos giesmės.

TOUR DE ORIENTAÇAO

• Começa a viagem pelo trono do único rei.
• Passa pela liderança do bosque, onde sino conta o tempo.
• Anda pelo caminho do pacifico duque.
• Vai por essa rua sempre em frente.
• Depois, vira á direita – onde a água lava as escadas.
• Encontra a casa do café nessa praça.
• Escolhe o teu cafe favorito e leva-o.
• Refresca a tua mente na fonte.
• Volta para o teu cominho principal.
• Termina a tua viagem quando encontrares o pai do hino national.