Júlio Iglésias - História de Amor

Julio Iglesias
Historia de amor

Meu olhar passeia na parede
Não atendo mais o telefone
Na varanda balança uma rede
E na alma só vem o teu nome

Numa taça de um vinho amargo
Tua imagem me aparece e some
O presente vive o passado
E na alma só vem o teu nome

Eu não quero lembrar tudo o que eu senti
Eu só quero gritar quanta saudade de ti

Brigas, ternura
Uma história de amor e de loucura
Brigas, ternura
Uma história de amor e de loucura

Se foi para sempre esse amor tão feroz
Se apagou de repente e ficamos tão sós

Brigas, ternura
Uma história de amor e de loucura
Brigas, ternura
Uma história de amor e de loucura

Nos amávamos em hora errada
E brigávamos em hora incerta
Era fuga, era descoberta
Pra nós dois é história acabada

Eu não quero lembrar tudo o que eu senti
Eu só quero gritar quanta saudade de ti

Brigas, ternura
Uma história de amor e de loucura
Brigas, ternura
Uma história de amor e de loucura







Julio Iglesias
Meilės istorija

Žvilgsniu klaidžioju po sienas
Neklausau, ar telefonas skamba
Balkone virves judina vėjas
Vis tiktai kartoju tavo vardą

Žiūriu į stiklinę pilną vyno
Joje atsispindi tavo veidas
Ar tai praeitis ar dabartis
Vis tiktai kartoju tavo vardą

Aš noriu pamiršti visa tai, ką jaučiu
Ir noriu išrėkti skausmą, kurį kenčiu

Švelnumas ir audra
Istorija apie meilę ir aistrą
Švelnumas ir audra
Istorija apie meilę ir aistrą

Meilė, kuri turėjo trukti amžinai
Staiga pasibaigė, palikdama mus vienišus

Švelnumas ir audra
Istorija apie meilę ir aistrą
Švelnumas ir audra
Istorija apie meilę ir aistrą

Susitikome ne tą akimirką
Ir vieną dieną susipykome
Mūsų meilė pabėgo pasislėpė
Mums ši pasaka seniai pasibaigė.

Aš noriu pamiršti visa tai, ką jaučiu
Ir noriu išrėkti skausmą, kurį kenčiu

Švelnumas ir audra
Istorija apie meilę ir aistrą
Švelnumas ir audra
Istorija apie meilę ir aistrą